HERZLICH WILLKOMMEN ZUM PARKFEST POMELLEN 06.08.2022

Serdecznie witamy na festynie Pomellen 06.08.2022 (polish version below)

06:30 VOLKSANGELN am Küchensee und am Badesee
14:00 Die SCHALMEI – MUSIKANTEN MUEHLHOF werden unser Parkfest wieder stimmungsvoll eröffnen!

14:45 OULDIES, COUNTRY ROCK mit ALEX NIKOLS
Er präsentiert mit seiner emotionalen Stimme und versiertem Können auf der akustischen Gitarre sein vielseitiges Repertoire: mit Hits von Elvis, Stones, Beatles, Cat Stevens, CCR, Red Hot Chili Peppers und U2.

14:00 -18:00 FAMILIENPROGRAMM mit Basteln, Bauen, Hämmern und Geschicklichkeitsspielen

14:00 – 17:00 Brummendes und Summendes – Mit Silvia erklingt die Luft: Schwirrhölzer, Heulrohre, Windharfen und Donnertrommel gibt es zum Entdecken und
zwitschernde Flaschenkürbisse, summende Moskitos und den Brummtopf können Bastler selbst bauen

15:00 WACKELZAHNKRIMI – Susanne Olbrich vom TheaterFusion spielt in der Kirche für Alle ab 4 die Geschichte mit Mausekind Jakob, dem endlich ein Zahn wackelt, der die Zahnfee sehen will und erfährt, was das Wackelzähnchen mit seinem ersten Schultag zu tun hat.
15:30 Fun Fair – Rock-Pop-Country
16:15 JENNY C. – HELENE FISCHER DOUBLE

Tauchen wir ein in die Welt der Helene Fischer und werden Teil einer mitreißenden Livegesangsshow. Beeindruckend authentisch präsentiert Helene Fischer Double Jenny C. Die größten Hits der Künstlerin.

17:00 ICH WAR MAL SCHOEN Beppo Pohlmann / Lieder, Quatsch + Comedy
Seinen Hit „KREUZBERGER NÄCHTE“ haben alle noch im Ohr. Wie früher mit den Gebrüdern Blattschuss unterhält der humorvolle Entertainer mit treffsicheren Pointen, mal selbstkritisch, mal mit wehmütigem Blick auf die guten alten Zeiten.“

18:00 Böse Schlager / Fun Fair

ab 19:00 DJ Sun & Co

23:00 LICHTERLOH von ENTOURAGE – die rasante Bühnenperformance mit feurigen Choreographien und effektgeladener LED – Show zieht das Publikum von der ersten Sekunde an in ihren Bann und lässt sie erst mit dem Schlussakkord wieder los.
Eintritt: 3 € (Kinder bis 14 Jahre frei)

+ Der Anglerverein Pomellen e.V. und der Verein zur Dorfentwicklung Pomellen wünschen allen Gästen ein schönes Parkfest bei bestem Wetter + +

Wir danken unseren Sponsoren

Calculus GmbH + NEUSTART KULTUR + Enertrag + AGRAR GmbH Nadrensee + Nordmetallstiftung + Sparkasse UER + Fa. Elektro-Becker + Nawaro + + Transport & Logistik GmbH Nikolaus +

Serdecznie witamy na festynie Pomellen 06.08.2022


06:30 Wspólne wędkowanie przy Küchensee i Badesee


14:00 SCHALMEI – MUZYCY MUEHLHOF po raz kolejny otworzą nasz festyn w klimatyczny sposób!

14:45 OULDIES, COUNTRY ROCK z ALEX NIKOLS

Swoim emocjonalnym głosem i znakomitymi umiejętnościami gry na gitarze akustycznej zaprezentuje swój zróżnicowany repertuar: z przebojami Elvisa, Stonesów, Beatlesów, Cat Stevensa, CCR, Red Hot Chili Peppers i U2.

14:00-18:00 PROGRAM DLA RODZIN rękodzieła, konstruowanie, młotki i gry zręcznościowe

14:00-17:00 Projekt ORBLINGE z Silvią dla dużych i małych gości od 5 roku życia. Z pomocą Silvii możesz zamienić małe tykwy w muzyczne, świszczące kule.

Pod koniec projektu spróbujemy na festynie Koncert brzęczenia komarów i szumu orkiestry.

15:00 WACKELZAHNKRIMI – Susanne Olbrich z TheaterFusion odegra historię w kościele dla wszystkich od 4 roku życia z małą myszką Jakob, której ząb wreszcie się rusza, który chce zobaczyć wróżkę zębuszkę i dowiaduje się, co ma wspólnego ruszający się ząb z jego pierwszym dniem w szkole.

15:30 Fun Fair Rock-Pop-Country

16:15 JENNY C. – DUBLERKA HELENE FISCHER

Zanurzymy się w świat Helene Fischer i staniemy się częścią porywającego występu na żywo.

Imponująco w autentyczny sposób zaprezentuje dublerka Jenny C. Największe hity Artystki Helene Fischer.

17:00 ICH WAR MAL SCHOEN (czyli BYŁEM KIEDYŚ PIĘKNY) Beppo Pohlmann/ Piosenki, Bzdury + Komedia

Każdy wciąż pamięta jego przebój „KREUZBERGER NÄCHTE”. Jak zwykł robić z braćmi Blattschuss, pełen humoru artysta zabawia nieomylnymi puentami, czasem samokrytycznymi, a czasem z tęsknym spojrzeniem na stare dobre czasy.

18:00 Böse Schlager (zły szlagier)/ Fun Fair Od 19:00 DJ Sun & Co

23:00 LICHTERLOH by ENTOURAGE – występ na scenie w szybkim tempie z ognistymi choreografiami i wzbogacony efektywnym pokazem LED urzeka publiczność od pierwszej sekundy i pozwala jej odejść dopiero z ostatnim akordem.

Wejście: 3€
Dzieci do 14stego roku życia mają wejście za darmo

++ Klub wędkarski Pomellen e.V. i Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Pomellen życzą wszystkim gościom miłego festiwalu w parku przy najlepszej pogodzie++

Dziękujemy również naszym Sponsorom
+ Calculus GmbH + NEUSTART KULTUR + Enertrag + AGRAR GmbH Nadrensee + Nordmetallstiftung + Sparkasse UER + Fa. Elektro-Becker + Nawaro + + Transport & Logistik GmbH Nikolaus +

Neues

Die Veranstaltung ZWISCHEN den JAHREN müssen wir leider, wegen der Corona-Regeln in den Frühling verschieben.

w godzinach

w związku z obostrzeniami covidowymi musimy niestety naszą imprezę przełożyć na wiosnę.

ZWISCHEN den JAHREN

29.12. 21   w godzinach   15 : 00 – 19 : 00

GUTSHAUS POMELLEN / DWOREK W POMELLEN

Bitte informieren Sie sich:
! Durch pandemiebedingte Regelungen kann es zu PROGRAMMÄNDERUNGEN und Verlegung in den AUSSENBEREICH kommen. 
Wir werden hier spätestens am Vortag informieren !

! Ze względu na regulacje związane z pandemią mogą wystąpić ZMIANY PROGRAMU i możemy przenieść się na ZEWNĄTRZ Poinformujemy Cię najpóźniej dzień wcześniej!

Adventstheater „Die stille Nacht“

für Groß und Klein ( ab 4 )

Odbędzie się teatrzyk adwentowy „cicha noc“ dla młodszych i starszych ( od 5 lat )

Kaffee, Glühwein, Suppe und Geschichten

Będzie kawa, grzane wino, gorący barszcz

Immer noch was auf dem Weihnachtsteller? Bringt‘s mit und wir knabbern gemeinsam.

Możesz przynieść ze sobą talerz ze świątecznymi wypiekami, które zostały Ci po świętach

Es gelten die aktuellen Corona-Regeln.

Obowiązują obecne zasady w związku z pandemią,

Wir stellen die INITIATIVE POMELLENKÜCHE vor

+ + Verein zur Dorfentwicklung Pomellen + + Anglerverein Pomellen + + Die Nordmetallstiftung unterstützt + +

15:30 – 16:30 
Die stille Nacht – Ein kleines Stückchen Weihnacht 

Ist Weihnachten schön oder stressig? Darüber können sich ein Weihnachts- und ein Schutzengel nicht einigen. Wie war das damals in Bethlehem? Der Wirt der überfüllten Herberge zu Bethlehem ließ Maria und Josef im Stall schlafen. Schön! Nein Stress! – meint der Schutzengel, denn eine Menge Besuch folgt, der den Wirt immer wieder aufweckt. Entnervt will er alle rauswerfen, doch dabei fällt sein Blick in die Krippe und schließlich jubilieren auch die beiden Engel wieder im Chor. Eine lustige und trotzdem besinnliche Schau- und Puppenspielversion der Geschichte, mit Engelsgesang und Lichterzauber für alle ab 4 Jahre.

Cicha noc – Mała namiastka świąt
Czy święta Bożego Narodzenia są piękne czy stresujące? W tym anioł bożonarodzeniowy i anioł stróż nie mogą się porozumieć. Jak było dawniej w Betlejem? Gospodarz przepełnionego schroniska w Betlejem pozwolił Marii i Józefowi spać wstajence. Pięknie! Co za stres! – myśli Anioł Stróż, ponieważ tłum odwiedzających za każdym razem budzi gospodarza. Ten zaś zirytowany, chce wszystkich wyrzucić i już się za to zabiera gdy nagle jego wzrok pada na żłóbek i nareszcie obaj aniołowie znów się radują.Spektakl i pokaz kukiełkowy przedstawia historię w sposób zabawny, a jednocześnie refleksyjny z anielskim śpiewem i magicznymi światłami dla wszystkich od lat 4.

von TheaterFusion & Anna Menzel

Das nächste Parkfest planen wir für den 06. August 2022 ab 14:00

Über uns

Der Verein

Der Verein zur Dorfentwicklung Pomellen e.V. Setzt sich für die Erhaltung und Entwicklung des Dorfes auf kulturelle und gestalterische Weise ein. Dazu organisieren wir in Zusammenarbeit mit dem Angelverein regelmäßig das Parkfest. Der Erhalt und die Pflege des Parkes samt Teich liegt uns sehr am Herzen. Dafür wollen wir Geld sammeln, Pflegemaßnahmen beantragen und unterstützend begleiten. Auch die Entschlammung des Dorfteiches im Oberdorf ist ein Fernziel.

https://de.wikipedia.org/wiki/Pomellen